Ochrana osobných údajov

Ochrana osobných údajov je pre spoločnosť SGS Industrial Services GmbH, Gewerbepark 1, 4751 Dorf an der Pram, Rakúsko, jej dcérske spoločnosti, ako aj pre spoločnosť SGS industries Holding GmbH dôležitou záležitosťou. Preto spracúvame osobné údaje výlučne v súlade s príslušnými právnymi predpismi, okrem iného s nariadením GDPR.

V rámci spolupráce s obchodnými partnermi, zákazníkmi, dodávateľmi, uchádzačmi o zamestnanie, poskytovateľmi služieb a ďalšími partnermi spracúva spoločnosť SGS Industrial Services GmbH osobné údaje na nasledujúce účely:

• Spracovanie a prenos údajov v rámci realizácie projektov, ako je napríklad korešpondencia s dodávateľmi a obchodnými partnermi, ako aj s úradmi, komunikácia s obchodnými partnermi o produktoch, službách, projektoch a žiadostiach o zamestnanie
• udržiavanie kontaktov, udržiavanie obchodných vzťahov a nadväzovanie obchodných vzťahov
• marketing a public relations
• Riadenie ľudských zdrojov / zdrojov
• Zabezpečenie bezpečnosti údajov v súvislosti so službami skupiny SGS a webovou stránkou, vrátane zabránenia konaniam s úmyslom spôsobiť škodu;
• Dodržiavanie zákonných požiadaviek (napr. povinnosti uchovávania a dodržiavanie predpisov), ako aj presadzovanie zákonných a/alebo zmluvných nárokov.

Na uvedené účely spracúvame v prípade potreby nasledujúce kategórie osobných údajov:

• kontaktné údaje, ako sú meno a priezvisko, adresa, telefónne číslo, číslo mobilného telefónu, faxové číslo a e-mailová adresa; v prípade potreby údaje o sociálnom zabezpečení, ako aj údaje, ktoré nám boli dobrovoľne poskytnuté na dosiahnutie uvedených účelov alebo ktoré pochádzajú z verejných zdrojov.

Spracovanie osobných údajov je nevyhnutné na dosiahnutie vyššie uvedených účelov, vrátane plnenia zmluvných a iných zákonných povinností, a prebieha výlučne na základe príslušných právnych predpisov, ako je napríklad GDPR.

Poskytovanie osobných údajov tretím stranám (vrátane napríklad súdov, orgánov, iných verejných inštitúcií, úverových inštitúcií, právnych zástupcov) sa v zásade uskutočňuje iba na základe príslušných právnych predpisov, ako je napríklad GDPR. Spoločnosť SGS Industrial Services GmbH poskytuje osobné údaje v jednotlivých prípadoch výlučne na účely splnenia daného účelu iným dcérskym spoločnostiam SGS alebo spoločnosti SGS Industries Holding GmbH.

Google Analytics

Naša webová stránka používa Google Analytics, službu webovej analýzy spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. („Google“). Google Analytics používa tzv. súbory cookie. Ide o textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho počítača a umožňujú analýzu vášho používania webovej stránky. Informácie o vašom používaní tejto webovej stránky generované súborom cookie sa spravidla prenášajú na server spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú. Službu Google Analytics používame iba s aktivovanou anonymizáciou IP adries. To znamená, že IP adresa používateľov je spoločnosťou Google skrátená v rámci členských štátov Európskej únie alebo v iných zmluvných štátoch Dohody o Európskom hospodárskom priestore, čím sa vylučuje možnosť identifikácie konkrétnej osoby. Spoločnosť Google Inc. so sídlom v USA je certifikovaná v rámci americko-európskej dohody o ochrane údajov „Privacy Shield“, ktorá zaručuje dodržiavanie úrovne ochrany údajov platnej v EÚ. Spracovanie prebieha v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR resp. § 15 ods. 3 TMG na základe nášho oprávneného záujmu o štatistickú analýzu správania používateľov na účely optimalizácie a marketingu.

V mene prevádzkovateľa tejto webovej stránky bude spoločnosť Google používať tieto informácie na vyhodnotenie vášho používania webovej stránky, na zostavovanie správ o aktivitách na webovej stránke a na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky a internetu prevádzkovateľovi webovej stránky. IP adresa odoslaná z vášho prehliadača v rámci služby Google Analytics sa nespojí s inými údajmi spoločnosti Google. Podmienky používania služby Google Analytics a informácie o ochrane osobných údajov sú k dispozícii na nasledujúcich odkazoch: http://www.google.com/analytics/terms/de.html a https://www.google.de/intl/de/policies/. Ukladanie súborov cookie môžete zabrániť príslušným nastavením vášho prehliadača; upozorňujeme vás však, že v takom prípade nebudete môcť v plnom rozsahu využívať všetky funkcie tejto webovej stránky. Okrem toho môžete zabrániť zaznamenávaniu údajov generovaných súborom cookie a týkajúcich sa vášho používania webovej stránky (vrátane vašej IP adresy) spoločnosťou Google, ako aj spracovávaniu týchto údajov spoločnosťou Google, a to stiahnutím a inštaláciou doplnku prehliadača, ktorý je k dispozícii na adrese https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Kliknutím na nasledujúci odkaz zabránite zaznamenávaniu údajov službou Google Analytics nastavením tzv. opt-out cookie: Deaktivácia služby Google Analytics. Informácie o nakladaní s údajmi používateľov v službe Google Analytics nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Google Maps                                       

Naša domovská stránka využíva prostredníctvom rozhrania online mapovú službu Google Maps. Poskytovateľom mapovej služby je spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. Na využívanie funkcií Google Maps je potrebné uložiť vašu IP adresu. Tieto informácie sa prenášajú na server spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú. Poskytovateľ tejto stránky nemá žiadny vplyv na tento prenos údajov. Využívanie mapovej služby Google Maps sa uskutočňuje v záujme atraktívneho zobrazenia našej online ponuky a ľahšieho vyhľadávania adries uvedených na našej webovej stránke. To predstavuje oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ďalšie informácie o nakladaní s údajmi používateľov nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
Odhlásenie: https://www.google.com/settings/ads/

Súbory cookie

Naša webová stránka používa súbory cookie, ktoré sa ukladajú v prehliadači na vašom zariadení a obsahujú určité nastavenia týkajúce sa používania webovej stránky (napr. pre aktuálnu reláciu). Súbory cookie slúžia na to, aby bola naša ponuka užívateľsky prívetivejšia, efektívnejšia a bezpečnejšia. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú na vašom počítači a ktoré ukladá váš prehliadač. Väčšina súborov cookie, ktoré používame, sú takzvané relácie súbory cookie, ktoré sa po zatvorení prehliadača automaticky vymažú. Ostatné súbory cookie zostávajú uložené vo vašom zariadení, kým ich nevymažete alebo kým nevyprší ich doba uchovávania. Tieto súbory cookie nám umožňujú rozpoznať váš prehliadač pri vašej ďalšej návšteve.

Súbory cookie slúžia čiastočne na zjednodušenie procesov na webovej stránke prostredníctvom ukladania nastavení (napr. uchovávanie už vybraných možností). Ak sa prostredníctvom jednotlivých súborov cookie, ktoré implementujeme, spracúvajú aj osobné údaje, spracovanie prebieha v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) GDPR buď na účely plnenia zmluvy, alebo v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR na účely ochrany našich oprávnených záujmov v súvislosti s čo najlepšou funkčnosťou webovej stránky, ako aj s užívateľsky prívetivým a efektívnym usporiadaním návštevy stránky. Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby ste boli informovaní o ukladaní súborov cookie a povolili ich len v jednotlivých prípadoch, vylúčili prijímanie súborov cookie v určitých prípadoch alebo všeobecne, ako aj aktivovali automatické vymazanie súborov cookie pri zatvorení prehliadača. Nastavenia súborov cookie môžete spravovať na nasledujúcich odkazoch pre príslušné prehliadače.
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
Môžete tiež individuálne spravovať súbory cookie mnohých spoločností a funkcií, ktoré sa používajú na reklamné účely. Väčšina prehliadačov ponúka aj takzvanú funkciu „Do Not Track“, pomocou ktorej môžete určiť, že si neželáte, aby vás webové stránky „sledovali“. Ak je táto funkcia aktivovaná, príslušný prehliadač oznámi reklamným sieťam, webovým stránkam a aplikáciám, že si neželáte byť sledovaní na účely reklamy založenej na správaní a podobných účelov. Informácie a pokyny, ako môžete túto funkciu upraviť, nájdete v závislosti od poskytovateľa vášho prehliadača na nasledujúcich odkazoch:
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/2790761?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=de
Mozilla Firefox: https://www.mozilla.org/de/firefox/dnt/
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17288/windows-internet-explorer-11-use-do-not-track
Opera: http://help.opera.com/Windows/12.10/de/notrack.html
Safari: https://support.apple.com/kb/PH21416?locale=de_DE

Okrem toho môžete štandardne zabrániť načítavaniu tzv. skriptov. NoScript umožňuje spúšťanie skriptov JavaScript, Java a iných doplnkov iba na dôveryhodných doménach podľa vášho výberu. Informácie a pokyny, ako môžete túto funkciu upraviť, získate od poskytovateľa vášho prehliadača (napr. pre Mozilla Firefox na: https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/noscript/). Upozorňujeme, že deaktiváciou súborov cookie môže byť funkčnosť tejto webovej stránky obmedzená.

Sociálne siete (Facebook, Twitter, Xing, LinkedIn atď.) sú na našej webovej stránke zahrnuté iba vo forme odkazov na príslušné služby. Po kliknutí na textový alebo obrazový odkaz budete presmerovaní na stránku príslušného poskytovateľa. Informácie o používateľoch sa prenesú príslušnému poskytovateľovi až po presmerovaní. Informácie o nakladaní s vašimi osobnými údajmi pri používaní týchto webových stránok nájdete v príslušných zásadách ochrany osobných údajov poskytovateľov, ktorých služby využívate. Keďže tieto prepojené webové stránky nepodliehajú nášmu vplyvu, nemôžeme prevziať žiadnu zodpovednosť za ich obsah a politiku ochrany osobných údajov.

Na našej webovej stránke máte možnosť kontaktovať nás priamo prostredníctvom kontaktného formulára. Po odoslaní kontaktného formulára spracúva prevádzkovateľ vaše zadané osobné údaje na účely vybavovania vašej žiadosti na základe súhlasu, ktorý ste udelili odoslaním formulára v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. a) GDPR, a to až do odvolania. Neexistuje žiadna zákonná ani zmluvná povinnosť poskytnúť osobné údaje. Neposkytnutie údajov má za následok iba to, že nám nemôžete odoslať svoju žiadosť a my ju nemôžeme spracovať.

Vaše údaje spracúva predovšetkým naše personálne oddelenie. Na spracúvaní vašich údajov sa však čiastočne podieľajú aj iné interné a externé útvary.

Internými subjektmi môžu byť odborné oddelenia alebo útvary, pobočky, dcérske spoločnosti, ako aj partneri našej spoločnosti.

Ako externého poskytovateľa služieb využívame spoločnosť New Work SE. Spoločnosť New Work SE, Strandkai 1, 20457 Hamburg (ďalej len „Onlyfy“), prevádzkuje systém elektronického náboru Onlyfy pod doménou *.jobbase.io (ďalej len „jobbase.io“), na ktorom môžu spoločnosti zverejňovať pracovné ponuky, prijímať a spravovať žiadosti o zamestnanie. Spoločnosť Onlyfy spracúva v rámci týchto činností osobné údaje výlučne v mene a na účely spoločností, a je preto tzv. spracovateľom v zmysle čl. 4 ods. 8 GDPR. Jobbase.io je centrálnou platformou pre naše riadenie uchádzačov. Pri použití nášho online formulára sa vaše osobné údaje zaznamenávajú priamo v jobbase.io. Aj v prípade žiadosti o zamestnanie zaslanej poštou alebo e-mailom môžu byť vaše údaje prenesené do systému ERecruiting.

Na tejto webovej stránke využívame funkcie Facebooku, sociálnej siete spoločnosti Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko. Informácie
o tom, aké funkcie (sociálne pluginy) Facebook poskytuje, nájdete na stránke https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Návštevou našej webovej stránky môžu byť informácie odoslané na Facebook. Ak máte účet na Facebooku, Facebook môže tieto údaje priradiť k vášmu osobnému účtu. Ak si to neželáte, odhláste sa prosím z Facebooku.
Zásady ochrany osobných údajov, ktoré informácie Facebook zbiera a ako ich používa, nájdete na https://www.facebook.com/policy.php.

Ak sa v priebehu zberu údajov výslovne uvedie doba uchovávania alebo ak s ňou výslovne súhlasíte, osobné údaje sa vymažú hneď, ako už nebudú potrebné na splnenie účelu spracovania alebo ak už nebude existovať žiadna zákonná povinnosť ich uchovávať.

Každá fyzická osoba, ktorá udelila súhlas so spracúvaním údajov, ktoré sa vás týkajú, má právo tento súhlas s okamžitou platnosťou odvolať. Tieto údaje bezodkladne vymažeme, ak nebude možné ďalšie spracúvanie údajov opierať o iný právny základ v súlade s nariadením GDPR. Odvolanie súhlasu so spracúvaním údajov nemá vplyv na zákonné spracúvanie údajov, ktoré prebehlo do momentu odvolania.

• požiadať o informácie o tom, či, v akom rozsahu a na aký účel sa spracúvajú údaje.
• požiadať o opravu nesprávnych osobných údajov,
• požadovať vymazanie spracovaných osobných údajov,
• požadovať obmedzenie spracovania osobných údajov na mieru nevyhnutnú na dosiahnutie účelu,
• namietať proti spracovaniu osobných údajov a/alebo odvolať už udelený súhlas.

V otázkach týkajúcich sa ochrany osobných údajov sa prosím obráťte na: datenschutz@sgs-industrial.com

  Okrem toho máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu:
Rakúsky úrad pre ochranu údajov, Wickenburggasse 8, 1080 Viedeň, dsb@dsb.gv.at